«Зроби татуювання – і твоє життя зміниться!» – обіцяв рекламний плакат. Саша, звичайна дівчина-студентка, якій не вистачало пригод, повірила і зайшла в салон. І дійсно: після того як вона стала власницею прекрасного тюльпана на плечі, її життя змінилося – випадковий знайомий виявився американським професором і запропонував поїхати вчитися в Америку. Саша дивом пройшла жорсткий відбір і отримала грант. Штудуючи в Бібліотеці англійську, вона зустріла симпатичного хлопця. Все було добре, допомогла тату! Але зміни продовжилися: банальна довідка про стан здоров'я обернулася вироком, батьки вигнали Сашка з дому, друзі відвернулися, а найважливішою людиною для неї став авантюрист і картковий шулер, якого вона випадково врятувала від бандитів…