Околиці вівтарного – це благодатні землі, затиснуті, як кілька в банку, між суворою північчю та спекотним півднем, між гірськими піками та непостійним морем. Тут вдосталь всього: їжі, води, дерев і рівнин, гігантських грибів розміром з дерево та черепах висотою з маленьку гору. Усього вистачає – і людей теж, а ось господаря немає. Хазяїна, що зможе обробити поля, приручити тварин чи запастися м'ясом, побудувати міцні зимові притулки, об'єднати жителів, зрештою! Адже з півночі на штурм йде армія японців. І треба б чинити їй гідний опір. А тим часом зима наближається ... Ви чули? Зима близько!