У минулому житті його звали Артуром, і був він таким самим, як і багато хто з нас. Трохи циніком, трохи романтиком, що до своїх майже тридцяти так і не розібрався зі своїми бажаннями. Мріяв про життя, повне невідомих пригод та чудових відкриттів. От тільки все менше їх у світі, де все описано, все пораховано, де давно вже не залишилося білих плям на карті. І його мрія збулася. Вже три роки він існує у світі, який відстає у своєму розвитку від нашого на кілька століть. У світі, де все так схоже і так відрізняється. Де в круговерті небезпек та випробувань не знаєш, чи настане завтрашній день. Але Артур вижив. І ось тепер він барон Артуа, у підвалах його замку золото, а в голові знання майбутніх століть і безліч планів, гідних реалізації. Ось тільки попереду чекає його найголовніше випробування – раптове кохання. І чого тут страшного, скільки їх було і скільки ще буде? Яка дрібниця для чоловіка, у якого шрамів усередині не менше, ніж на тілі! Так, але не мала її імператорська величність виявитися дівчиною ніби зі світу його мрій…