Серія Роберта Маккаммона про смертельно небезпечні пригоди Метью Корбетта, співробітника приватного детективного агентства Нью-Йорка XVIII століття, відкрита у 2001 році романом «Голос нічного птаха», з кожною новою книгою набирає захоплених шанувальників. Що ж приваблює читача? Те, що тут є все, що нам дорого: блискуча детективна інтрига, містичний флер, виразні історичні деталі, несподівані повороти сюжету — і головне, характери героїв, що запам'ятовуються, серед яких особливо виділяється Метью: допитливий, чесний і відданий своїм друзям юнак, який долає природу нерішучість і відважно дивиться в обличчя своїм страхам.