Перше видання: The Man-eaters of Tsavo and Other East African Adventures by Lieut.-Col. J. H. Patterson, D.S.O. With foreword by Frederick Courteney Selous. З ілюстраціями. Macmillan and Co., London, 1907. Джон Генрі Паттерсон (1867-1947) - англо-ірландський військовий, мисливець, письменник. З сімнадцяти років Паттерсон служив у британській армії, брав участь у Англо-бурській та у Першій світовій війнах. Найдивовижніша пригода Паттерсон пережив у 1898 році, коли приїхав на територію нинішньої Кенії, щоб будувати залізничний міст через річку Цаво. Будівництво опинилося під загрозою зриву через постійні напади двох левів-людожерів. Про багатомісячне полювання на людожерів та про життя автора у Східній Африці розповідає ця документальна книга. Вона стала основою сюжету трьох кінофільмів, найвідоміший з яких «Примара і Темрява» (1996). Тут представлено заново зроблений, але також скорочений переклад, який спочатку був розташований на сайті «Вікілівр» ( Залишено розділи, які розповідають про полювання на людожерів, про будівництво мосту, про тубільні племена. Глави, присвячені полюванню як спорту, зазнали сильного скорочення. Оригінальний англійський текст можна знайти на сайтах «Проект Гутенберг» ( та Internet Archive ( Як ілюстрації використані фотографії із першого видання книги. У спеціальному розділі вміщено сучасні фотографії, взяті з сайтів «Вікісклад» та «Флікр» і які їх автори розповсюджують за вільною ліцензією Creative Commons.