Іоганн-Амвросій Розенштраух (1768–1835) – німецький іммігрант, який володів модним магазином на Кузнецкому мосту, – став свідком окупації Москви Наполеоном. Його пам'ятна записка про ці події, досі невідома історикам, публікується вперше. Вона розповідає драматичну історію про жахіття війни, жорстокість наполеонівської армії, соціальні конфлікти серед російського населення і московську пожежу. Біографічний огляд у введенні описує життєвий шлях автора в Німеччині і в Росії, протягом якого він встиг побувати актором, купцем, масоном, лютеранським пастором і познайомитися з важливими постатями при російському імператорському дворі. І.-А. Розенштраух цікавий і як мемуарист епохи 1812 року, і як колоритна особистість, чиє життя відобразила різні грані історії суспільства і культури цієї епохи.Публікація відкриває собою серію Archivalia Rossica – новий спільний проект Німецького ». Профіль серії - видання неопублікованих джерел з історії Росії - XVIII - початку XX століття з російських і зарубіжних архівів, з паралельним текстом на мові оригіналу і перекладом, а також докладним науковим коментарем фахівців. Видання супроводжуються рідкісним візуальним матеріалом.