Скажена швидкість, путівця і обрив. В одну секунду все, що було дорого Симону, зникло. Батьки, дім… У Симона залишилися лише тітка і старший брат. Життя з чистого листа здається йому нестерпним. Щоночі сняться кошмари: голоси і шепіт вовків звуть його в ліс. Симона дійсно тягне в ліс, в покинутий лісовий готель. Разом зі своєю новою подругою Каро він може годинами тинятися серед дерев. Але останнім часом про ліси Фаленберга говорять недобре — ніби там пропадають дівчата. Симону здається, що він знає, хто до цього причетний…