Синтія Іден повертається до царства Іншого, де надприродні мисливці за головами Нічної варти наполегливо працюють і грають ще більше… Сандра «Ді» Деніелс — найгірший кошмар вампіра. Звісно, вона не могла піднятися на найвищих підборах, які можна купити за гроші — не те, що вона ніколи не носить підбори. Але монстрів у її минулому та кола в її черевику достатньо, щоб більшість кровопивців зацікавилися тим, щоб нежити подалі від Батон-Руж. Але на її території відбуваються зміни. У місті ходять чутки про природженого майстра — вампіра, настільки могутнього, що він може змусити вулиці залити кров’ю. І нове обличчя в дайв-барах і провулках Ді — Саймон Чейз, сильна, сексуальна тінь із власним привидами минулого. Саймон знає багато про темну сторону творчості Ді. Він знає ще більше про те, як змусити її тіло іскрити бажанням. Але гаряча хіть, яка мерехтить між ними, це лише початок. Тому що Саймон також знає секрет, який змінить життя Ді — якщо вона проживе достатньо довго, щоб розкрити його.