Акваторія процвітає, проблему з водяною лійкою вирішено, і життя б'є ключем. Олі нудьгує далеко від столиці та запрошує друга в гості. Рем погоджується, і вони вирушають у дорогу. У Русі назріває конфлікт, і Рем мимоволі опиняється в гущавині подій. Тим часом на Землі різко знижується температура води та повітря. У заключній частині кожного героя доведеться пережити випробування. А чим усе закінчиться, ви дізнаєтесь, прочитавши книгу.