Дорогий читачу, перед вами знаменита книга слів «великого вчителя внутрішнього життя» преподобного Ісаака Сиріна в перекладі святого старця Паїсія Величковського, за редакцією та з примітками преподобного Макарія Оптинського. Це видання стало свідченням відродження духу істинного чернецтва та духовного життя в Росії в середині XIX ст. Початок цього відродження нерозривно пов'язаний з діяльністю преподобного Паїсія Величковського, який знайшов у святоотцівських писаннях і на Афоні дух стародавнього чернецтва і передав через учнів благочестивому російському народу. Духовний подвиг преподобного Паїсія полягав у перекладі з грецької мови «діяльних» творінь святих Отців і втіленні в життя своє та учнів стародавніх аскетичних настанов.