Чорна смуга в житті обермейстера поліції Лео Кройтнера, здавалося, добігає кінця. Зовсім недавно при виробництві домашнього шнапсу він ледь не спалив будинок, а за лиху їзду на якийсь час втратив рацію. І ось на костюмованому балу в пивному млині Мангфалль на його залицяння відповіла жінка, на взаємність якої він не смів і сподіватися. Вечір обіцяв завершитися омріяною близькістю, але куди привести кохану? Авантюрист Кройтнер швидко знаходить рішення. Бере у знайомих ключ від будинку місцевого мешканця, який зараз у від'їзді. Підбиває батька свого начальника Валльнера пуститися в усі тяжкі, і на машині старого трійця вирушає до порожнього будинку. У спальні замість жіночих ласок на Кройтнера чекає неприємний сюрприз – труп господаря особняка. А неадекватна дівчина з пістолетом у руці, що з'явилася із сусідньої кімнати, поранить поліцейського в голову. Здавалося б, злочин банальний, і вбивця в руках правосуддя, але блискучий дует двох поліцейських, Валльнера та Кройтнера, не дозволить відвести розслідування у неправильному напрямку.