Микола Гумільов. Життя та творчість
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Від перекладача: "Праця Н. А. Оцупа "Н. С. Гумільов. Його життя, творчість і час" - його дисертація, вимушено написана літератором-емігрантом французькою на початку 50-х років і залишилася досі "поза печаткою". Мені, як одному з тодішніх учнів Оцупа в паризькій Вищій Школі Еколь Нормаль, Автор особисто подарував її машинописний екземпляр. були позначені і в цілому розмежовані. На такій основі стало можливим скласти для зручності сприйняття тексту докладний зміст, що відповідає вказівкам самого автора. віршам Гумільова та інших поетів. Тільки в області цитат у прозі, особливо коли йдеться про усні спогади, залишилися деякі "чорні дірки". Прошу заздалегідь поблажливості за ці нечисленні і часто дослівні для точності переклади.
FL/193939/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Николай Оцуп Авдеевич
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Луи Аллен
Сергей Анатольевич Носов
Відгуки
Вражаюча праця про великого поета!
Книга "Микола Гумільов. Життя та творчість" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться не лише творчістю цього геніального поета, але й його життєвим шляхом. Н. А. Оцуп вдало поєднує біографічні факти з аналізом творчості Гумільова, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти його мистецький світ та вплив на літературу. Особливо вражає те, як автор змогла створити детальне змістовне наповнення, яке допомагає орієнтуватися у складній і багатогранній постаті Гумільова. Книга не лише знайомить нас з його віршами, але й розкриває контекст епохи, в якій він жив. Ця праця стане незамінним джерелом для дослідників, студентів та всіх, хто цінує поезію. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ Гумільова та зрозуміти його місце в історії літератури!
2 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Від перекладача: "Праця Н. А. Оцупа "Н. С. Гумільов. Його життя, творчість і час" - його дисертація, вимушено написана літератором-емігрантом французькою на ...