Незалежно один від одного Даніела Адамі та Лінк Мастерманн вирішують залишити свій звичний життєвий уклад, щоб побути наодинці з собою та улюбленою справою. Незабаром вони зустрічаються і більше не можуть розлучитися, не підозрюючи, до чого приведуть ці раптові відносини...