В'язень Дванадцятьох провінцій
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
У Бретані ходить повір'я про чорну людину на ім'я Анку, яка відвозить грішників в останню путь. У багатьох попереду поїздка в один кінець на його чорному возі - йде 1914 рік, і грім небувалої війни докотився навіть до віддалених рибальських селищ. Але Гвена, учня знахаря, чекає не потойбічний світ, а невідома далека країна, яка ніби зійшла зі старовинної картини. часу. Хто знає, можливо, не дарма вірять. Щасливий випадок рятує Гвена від рабства і вірної загибелі – але тепер він має вижити в новому, жорстокому світі, де ніхто нікому не довіряє. І немає звідси шляху назад: море кишить хижими кракенами, а на суші всі кордони стереже могутня митниця - джерело жаху для одних і вірної наживи для інших. В'язень Дванадцяти провінцій» – його дебют у великій формі. У цьому напрочуд атмосферному тексті він сплітає історичну канву з фентезійними деталями і створює альтернативну реальність, що нагадує «Піратів Карибського моря» та «Скайрім» одночасно. Журнал Lire назвав «В'язня…» найкращою підлітковою книгою 2010 року і зазначив, що історія дорослішання Гвен естетиці «наближається до полотна голландських живописців». Зберегти цю красу російською мовою змогла Ніна Хотинська, знайома читачам з перекладів живих класиків Франції Бернара Вербера, Патріка Модіано, Ганни Гавальда та інших.
Характеристики
- ФІО Автора
- Франсуа Плас
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Нина Осиповна Хотинская