Карибське море, 1598 рік. Переживши напад піратів, які впоралися з усією командою, юна Каталіна Соліс, виснажена і пригнічена кошмарним вбивством брата під час цієї атаки, нарешті добирається до безлюдного острова. Провівши там більше року в поневіряннях, вона бачить корабель, що прибув до берегів острівця. Капітан вирішує представити її як свого невідомого сина-метиса. Починаючи з цієї хвилини вона перетворюється на Мартіна Невареса і відкриває свободу та вірність Нового Світу, повного небезпечних контрабандистів, корсарів та ізгоїв.