Іспанська з Мігелем де Унамуно. Авель Санчес. Історія однієї пристрасті – Miguel de Unamuno. Abel Sanchez. Una historia de pasió
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У Хоакіна Монегро є все, що потрібно для щастя: любляча дружина, віддана дочка, улюблена справа, розум, талант, багатство... Але щось не дає йому спокою ні вночі, ні вдень, якийсь вогонь спалює зсередини, яка таємна пристрасть отруює життя, роблячи нещасним і самого Хоакіна, і його близьких…Психологічна драма класика іспанської літератури Мігеля де Унамуно адаптована в цьому виданні за методом Іллі Франка: забезпечена дослівним перекладом російською мовою та необхідним лексико -граматичним коментарем (без спрощення тексту оригіналу) Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів та виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування та необхідності використовувати словник. Крім того, читач звикає до логіки іспанської мови, починає її «відчувати».Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може служити доповненням до навчальної програми.Для широкого кола осіб, які вивчають іспанську мову та тих, хто цікавиться культурою Іспанії.
BK/67027156/R
Характеристики
- ФІО Автора
- де Унамуно Мигель
- Мова
- Російська
- Вік
- 16
- Серія
- Метод повчального читання Іллі Франка
- Дата виходу
- 2021
Відгуки
Шедевр іспанської літератури, який захоплює з перших рядків!
"Авель Санчес" - це книга, яка залишає незабутнє враження та відкриває нові горизонти перед читачем. Мігель де Унамуно вдало поєднав психологічну драму з тонким відчуттям мови та глибоким розумінням людської природи. Історія Хоакіна Монегро зачаровує своєю складністю та глибиною переживань головного героя, який опинився в обіймах таємної пристрасті, що змінює його життя назавжди. Адаптація за методом Іллі Франка додає унікальність цьому виданню, допомагаючи читачеві не лише освоїти іспанську мову, але й відчути її красу та глибину. Рекомендую цю книгу як вивчаючим іспанську мову, так і всім шанувальникам літератури, які цінують витончений психологічний аналіз та майстерну мовну гру!
Товари з цієї категорії:
Хоакін Монегро має все, що потрібно для щастя: любляча дружина, віддана дочка, улюблена справа, розум, талант, багатство... Але щось не дає йому спокою ні вночі ні...