Хто злочинець, який задумав розв'язати війну між світом людей та Дарк Територі? Герої Андерворлда Кіріто та Асуна виводять ворога на чисту воду! Гірського гобліна М'ялу підозрюють у вбивстві прибиральника Ядзена, але цього просто не могло статися в Андерворлді, мешканці якого пов'язані Кодексом Заборон та правом сильного. Намагаючись розібратися в тому, що трапилося, Кирито звернувся за допомогою до головнокомандувача армії світу темряви Іскану, проте гаданий злочинець, загадковий чоловік у чорній накидці, пішов у них з-під носа. Коли розслідування заходить у глухий кут, Асуна приходить у трактир, де сталося вбивство, і заклинання погляду в минуле показує їй неймовірні речі… Тим часом над лицарями-ученицями Роньє та Тізе згущуються хмари! Закінчення циклу «Місячна колиска»!