Пригоди комісара Каїна, найгероїчнішого боягуза у всесвіті «Warhammer 40000», тривають у новому романі Сенді Мітчелла. Вперше російською! Будучи дуже далекий від ідеалів, які покликаний втілювати імперський комісар, Кайафас Каїн хотів би триматися і якнайдалі від усіляких гарячих місць. Але доля вперто розпалює для нього жаровні, через що комісар має не лише репутацію героя Імперіуму, а й колекцію найризикованіших пригод за плечима. Він бився з орками, тиранидами, некронами, культистами та бунтівниками. Чорт забирай, його навіть попало закохатися в інквізитора! І ось чергова перлина його колекції — зіткнення з демоніцею Слаанеш та десантниками Хаосу.