Горобець намагається впоратися зі своїми новими обов'язками — адже він тепер єдиний цілитель у племені. Левосвітло присвячує весь свій час вихованню та настанові свого зброєносця. Голубка відточує свої унікальні здібності, намагаючись використати їх на благо Грозового племені. Але темні тіні минулого, які переслідували Грозових котів протягом багатьох місяців, як і раніше, таяться у глибині Похмурого лісу. Одного з котів Грозового племені відвідує сон таємничий гість, обіцяючи владу над усім лісом, і це змінить майбутнє племені так, як жоден кіт не міг передбачити.