Ви знаєте, звідки беруться гноми? А як звати дружину Йоулупуккі? Хто така стара Вієріста і для чого у свято надягають на голову порожні молочні горщики? Про ці та багато інших фінських і старовинних карельських традиціях зустрічі Різдва і Нового року розповість казка «Подарунок північного троля». далеку північну країну Похьйола. Там, найдовшої ночі, напередодні свята Зимового Сонцестояння, з крижаного зернятка, подарованого тролем Хейкі, має вирости дивовижна квітка. Щоб правильно читати імена героїв, потрібно пам'ятати, що наголос у фінських і карельських словах завжди ставиться на перший склад!