Як тільки Ненсі Дрю піднялася на борт лайнера, що відпливає до Нью-Йорка, вона зіткнулася з новою і небезпечною таємницею. Чоловік на пірсі подавав комусь жестами мови глухонімих повідомлення: Остерігайся НЕНСІ ДРУ І НЕ... Хто це НЕ? Можливо, це Нельда Детвейлер, молода жінка з Південної Африки, яка ділить каюту з Ненсі, Бесс та Джорджі? Коли Ненсі дізнається, що в Південній Африці Нельду звинувачували в крадіжці браслета з діамантами, вона намагається дізнатися, чи дійсно дівчина була злодійкою або ж вона стала жертвою якоїсь змови. Потім, коли помилково в каюту Ненсі приносять скриню, оббиту міддю, з'являється перший доказ, що вказує на те, що на борту знаходиться міжнародна банда викрадачів діамантів. Незабаром Ненсі розуміє, що вона та її друзі перебувають у небезпеці. Таємниці та інтриги переслідують дівчат і в океані, але з притаманною їй кмітливістю Ненсі розгадує таємниці та перемагає своїх ворогів, перш ніж корабель досягне Нью-Йорка.