Все життя в Небесному Архіпелазі зосереджено на сотнях тисяч островів, що літають. Вони ширяють над Білою Мглою – хмарною безоднею, що надовго огорнула поверхню фантастично безмежного світу, живуть і вмирають як усяка жива істота. Тут знайшли притулок незвичайні раси та різноманітні кланові спілки. Зубоскалу знову належить непросте завдання: знайти свій клан «Мисливці за успіхом» у цьому світі, все одно, що знайти голку в копиці сіна. Але відступати нікуди, а отже, доведеться знову запастися терпінням і задіяти кмітливість для досягнення мети.