Містико-детективне оповідання, що продовжує збірку «Кроваво-червоний місяць». Вкрасти у чаклуна річ — це означає накликати прокляття. А якщо це магічний перстень, то на тебе неминуче чекає смерть. Так і вийшло з професійним злодієм Альваресом. Злодія вбита, але перстень опинився в руках відьмака, а це вже інший випадок, якого не міг передбачити чаклун. Оволодівши перстнем Костянтина, Вадим набув ще більших здібностей, ніж мав раніше. Оголосивши полювання на Вадима, щоб убити його та повернути свій перстень, Костянтин зазнав фіаско.