Маленька Роза живе з незвичайним татом: він рибалка, але потай пише вірші. Якось, тікаючи від поганих думок, Роза слідує за однооким котом Гамбіто і виявляє цілу таємну країну. Жителі Царства Глибин неабияк готуються до війни нібито через дрібниці – зникаючих мов. До цього Роза ніколи не замислювалася, що разом із мовами, що вмирають, гинуть і казки, пісні, мрії. Тепер їй доведеться вирішити, чи знайдеться в неї мужність вистояти і в битвах на вулицях рідного міста. , але, одягнувши незримі крилаті сандалії, сміливо їх долає; • Книга, яка нагадує про те, як важливо вставати на захист слабких, пам'ятати своє коріння і вірити в гідну мрію; • Майстерне переплетення реальності та казки; до світової літератури та поезії; • Марію Папаянні двічі номіновано на премію пам'яті Астрід Ліндргрен.