Нове захоплююче оповідання Ріка Кемпбелла «Обман Трайденту».

Росіяни мають свій новітній клас атомних підводних човнів і відправляють його, K-561 Kazan, у крейсерський крейсер. Однак, без їхнього відома, за цим новим субмариною слідує американський підводний човен USS Pittsburgh. «Піттсбург» має зібрати будь-які розвідувальні дані щодо цього нового російського підводного човна, уникаючи при цьому росіян. Але те, що спочатку здається розгортанням нового типу підводного човна, цілком може бути чимось зовсім іншим. Натомість у Піттсбурзі проводяться тренування з торпедної стрільби — і радикально новою технологією цілком може бути не підводний човен, а торпеда.