Рухнули надії простого трактирного рознощика Йоганна на спокійне життя, варто було йому лише раз опинитися у увазі мінливої долі. Знайшовши найдавнішу реліквію племен кочівників, він уже не міг розраховувати, що все залишиться як і раніше. Тепер Йоганн - ватажок племені, повноправний і шановний командир голодних до наживи бійців. А попереду вже маячать списи баронської армії, наближається усобиця, вихор війни, і невідомо, кого він забере. На чий бік стати тому, хто для всіх чужий? Кого рятувати і від кого рятуватися самому? Вижити в кровопролитній війні, знайти друзів, визначити ворогів і не втратити самого себе, перебуваючи між двома ворогуючими сторонами, – ось, що належить Йоганну. Чи це можливо? І як зрозуміти, яким чином ватажок кочівників опинився на службі його світлості…