«Після вбивства рудоволосого я вирушив до закладу Куїна повечеряти устрицями» — так починається історія Едварда Глайвера, високовченого бібліофіла та піонера фотографії, а також холоднокровного вбивці. З дитинства Глайвер був переконаний, що йому уготована велика доля, це переконання він проніс через навчання в Ітоні та Гейдельберзі - і ось випадкове відкриття підливає олії у давній вогонь: Глайверу здається, що тепер велич - у безпосередній досяжності, рукою подати, а на додачу — неймовірне багатство, становище у суспільстві та велике кохання. І він не зупиниться ні перед чим, щоб отримати те, що вважає своїм. Своїм по праву крові. Вперше російською — один із найдивовижніших бестселерів нового століття, книга, за права на яку розгорілася справжня війна, і ціна питання дійшла безпрецедентних для дебютного роману півмільйона фунтів стерлінгів.