Стриманий, врівноважений і бездоганний Кай Янг не має ні часу, ні схильності до Хаосу, а Ізабелла з її фіолетовим волоссям та недоречними жартами – уособлення Хаосу. Спадкоємець мільярдера не може дозволити собі відволікатися на неї, коли вона рухається вирішальне голосування щодо кандидатури генерального директора і на кону стоїть медіаімперія. Ізабелла - це все, чого він не повинен хотіти, але з кожним поглядом кожен дотик він відчуває спокусу порушувати всі свої правила... і зробити її своєю.

Сміливе, імпульсивне повне життя, Ізабелла Валенсія ніколи не зустрічала вечірку, яка б їй не сподобалася, або чоловіка, якого б вона не змогла зачарувати... крім Кая Янга. Це не має значення. Він не на її смак чоловік переводить класику латиною для розрізнення, а його членство в ексклюзивному клубі, де вона працює барменом, означає, що він під забороною.