У Му Талані настали страшні часи — навіть улітку сонце майже не гріло; птахи, рятуючись від холоду, вилітали на південь. Маг Еваг вирішує боротися з лихом, і вирушає до Ріліма Шайкорта — істоти з інших світів, схожій на величезного білого черв'яка, який подорожує всередині величезного айсберга, що несе з собою холод і смерть… Розповідь із циклу "Гіперборея".