Видання включає переклад листів з великої кореспонденції директора Пулковської обсерваторії О. В. Струве і директора Обсерваторії Брера в Мілані Дж. В. Скіапареллі. Публікація листування дозволяє побачити спільність наукових інтересів двох учених-астрономів, чия головна увага звернена на проблему вивчення руху зірок - членів подвійних і кратних зіркових систем. Листи дають уявлення про звичаї та звичаї, що панували в наукових спільнотах Європи, про багатогранну діяльність О. В. Струве та Дж. В. Скіапареллі, про вчених, з якими вони підтримували наукові, ділові та дружні зв'язки. У коментарях наведено основні біографічні довідки та подано пояснення спеціальних термінів.