Перед вами перший том повних зборів оповідань та повістей одного з найвидатніших новаторів наукової фантастики – Філіпа К. Діка. На сторінках цієї книги ви познайомитеся з ранньою творчістю письменника, що розкриває його інтереси, ідеї та пошук методів, які перетворили «бульварну» фантастику на оригінальні та іноді параноїдальні картини, повні сатири, не позбавлені гумору і доведені до абсурду. К. Діка увійшли твори, написані в 1947—1952 роках, деякі з яких супроводжуються коментарями самого автора. Видання доповнено передмовою та коментарями самого Філіпа К. Діка. того разу, коли я запитав одного з друзів, чим він думає зайнятися, закінчивши коледж, а він відповів: - Піду в пірати, - і при цьому не жартував». – Філіп К. Дік «Філіп К. Дік – автор, без якого нам просто не обійтися. Якби Діка не існувало, його треба було б вигадати». – Джонатан Летем «Ми, любителі наукової фантастики – зараз я говорю як читач, а не як письменник, – читаємо її саме з любові до якоїсь ланцюгової реакції, до образів, народжених ідеями, які укладені в прочитаній книзі. І в результаті найкраща наукова фантастика перетворюється на співпрацю автора і читача, на творчий союз, що приносить обом справжню насолоду і радість від пізнання нового». - Філіп К. Дік