Ловелас нудьгує за гарненькою новою покоївкою в маєтку свого брата, а та з ним кокетує, але вільностей не допускає. Так здалося б будь-кому, хто постежив би за стосунками лихого морського вовка (за чутками, що не гидував і піратством) Кейда Кавендіша і Даньєл ла Крос. , яким доведеться співпрацювати, щоб разом обчислити та знешкодити досвідченого французького шпигуна. У таких обставинах почуття можуть бути не лише недоречними, а й смертельно небезпечними. Однак що робити, якщо Даньєлл і Кейд справді покохали один одного і відчайдушно балансують між любов'ю та боргом?..