У центрі Брайтона сталася дорожньо-транспортна пригода. Під колесами рефрижератора загинув юнак велосипедист. У ДТП брали участь ще дві машини, за кермом яких перебували молода жінка Карлі Чейз і хлопець-лихач, який тут же залишив місце аварії. Здавалося б, звичайна трагедія великого міста — не більше. Однак невдовзі один за одним поліція виявляє трупи водія рефрижератора та хлопця-лихача, убитих із граничною жорстокістю. Справа передається до відділу тяжких злочинів, яким керує суперінтендент Рой Грейс. Його співробітники мають у найкоротший термін знайти вбивцю, щоб запобігти загибелі третьої можливої жертви — Карлі Чейз.