Кажуть, від кохання до ненависті один крок. А від ненависті до кохання такий самий короткий шлях? Беатріс вважає Уїлфріда винним у загибелі своєї сестри і ненавидить його, ненавидить пристрасно, до болю, до розпачу. Так чому ж, варто йому тільки наблизитись, її серце починає битися з шаленою швидкістю, дихання перехоплює і вона не може вимовити жодного слова? Невже це і є кохання? — зі страхом думає Беатріс. Ні-ні, цього не може бути! Чи може?..