Троє друзів-технарів у складі першої експедиції вирушають на Марс для його колонізації. Ось тільки він уже зайнятий — і марсіани нітрохи не прагнуть стати вірнопідданими земного уряду, добровільно вирушивши до резервації. На цьому ґрунті між друзями починають виникати розбіжності, що загострюються до крайності, коли справа доходить до підкорення Юпітера.