Ще нещодавно Блажка була єдиною жінкою-наїзницею в усьому Уділі. Тепер вона – вождь власного братства піворків. Перший рік її правління видався вкрай важким: фортеця лежить у руїнах, багато бійців загинуло в останній битві, в Відрадній лютує голод, і невідомо, як довго вдасться протягнути на мізерних запасах ... З кожним днем проблем стає все більше. Зграя хижих псів оточує табір, а підступна гіспартська знать будує плани назавжди прогнати піворків із Уль-Вундуласу. Прагнучи захистити свій народ, Блажка приймає важке рішення - покинути землі Ублюдків і вирушити в далеку подорож до заборонених ельфійських володінь. але й самій природі Уділя.