Катя Виходцева - дівчина з незвичайними здібностями кішки. Рятуючи життя, колесить світом, ховаючись від переслідувачів — кровожерливих ламій на чолі з жорстокою королевою. Покласти край гонінням може лише древній фоліант - книга, що зберігає великі закляття та таємниці світу. За допомогою красеня-перевертня Варгра, який став другом та коханим, Виходцева знаходить безцінну книгу в Норвегії, але з'являється дилема: текст — це ієрогліфи. Щоб їх розшифрувати, Катя готова ризикнути і звернутися до Марешів — мирних ламій, що мешкають у сусідньому місті. Все перекреслює несподівана зустріч із примарою з минулого. Білуговим — ґвалтівником, який убив Виходцеву сім років тому.