Студентки якогось Університету Женька Шляхтич та Люська Ардова з нашого часу потрапляють на Карибські острови кінця XVII століття. Видаючи себе за юнаком, вони наймаються юнгами на флібустьєрський корабель під командуванням капітана Блада. Неймовірний збіг обставин і особиста хоробрість, що доходить до нахабства, дозволяють їм удвох захопити ворожий іспанський корабель і утвердитися в ескадрі Блада вже як командири цього судна. Доля подає подругам сюрпризи — битви, пригоди, і, звісно, любов. Що дуже ускладнює і без того нелегке життя пірата…