Історія нової гонки за підкорення космосу, коли Ілон Маск і Джефф Безос витрачають мільярди власних грошей на дослідження останнього рубежу

Для великих особистостей, які зараз ставлять свої статки щодо розробки ракетних кораблів, нова гонка в дослідженні космосу може стати тупиком, вигідною можливістю — або ключем до порятунку людства.

Ілон Маск і Джефф Безос посідають центральне місце в цьому швидкому темпі наративу, коли вони намагаються зруйнувати космічну економіку, нагодувати власне его і, можливо, навіть врятувати світ. Ми також познайомимося з не менш захоплюючими підприємцями другого плану, від невгамовного британського магната Річарда Бренсона до провидця супутникового Інтернету Грега Вайлера. Усі об’єднані в глибокому переконанні, що комерційні космічні перевезення змінять наш світ на краще.

Репортаж Тіма Фернгольца, який розповідає про галузь, яка перебуває в стані зриву, який намагається зберегти NASA. його амбітна програма дослідження космосу, традиційні аерокосмічні фірми, такі як Boeing і Lockheed Martin, намагаються адаптуватися до нових конкурентів, лобісти борються за державні кошти, а законодавці намагаються запобігти, щоб ця нова космічна гонка спровокувала глобальний конфлікт.

З привілейованим доступом топ-менеджерам SpaceX, включаючи самого Маска, а також Blue Origin, NASA, Boeing, Lockheed Martin, Orbital ATK, Virgin Galactic, Fernholz перетворює цей марафон із високими ставками в захоплюючу історію суперництва та виживання.