2045 рік. Пробудження і вибух давнього Йеллоустоуна викликають незворотні зміни в кліматі Базової Землі. Наступний новий Льодовиковий період змушує емігрувати в паралельні копії Землі навіть тих, хто багато років тому твердо вирішив залишитися «вдома». то заздалегідь знав про виверження і постарався підготувати людей. І цей «хтось» невідомий навіть Лобсангу, великому розуму Нескінченної Землі. Пошуки відповідей не тільки приведуть Мандрівників на Марс, а й змусять інакше поглянути на теорію еволюції… Третій роман чудової саги, спільно написаної неповторним Террі Пратчеттом, творцем «Плоського світу», і зіркою британської НФ Стівеном Бакстером, відправить читача в подорож .Вперше російською мовою!