Третя світова війна спопелила світ після ядерного вибуху. Не багато щасливчиків змогли втекти на просторах Аляски. Вони виживали протягом наступних тридцяти років живучи за рахунок землі, буду віч-на-віч із природою і ховаючись від тих хто ще досі міг жити там. Принаймні це було те, що розповідали Джуно все її життя. Коли Джуно повертається з полювання, вона виявляє, що її громада зникла, і вона вирушає на їхні пошуки. Залишивши межі своєї землі, вона вперше дізнається про жахливу новину. Війни ніколи не було. Міста ніколи не були знищені. Світ не було зруйновано. Все виявилося брехнею. Тепер Джуно перебуватиме в сучасному світі, про який навіть і не підозрювала. Але в той же час, поки вона намагається знайти спосіб, щоб врятувати своїх друзів і сім'ю, її хтось шукає. Той, хто знає всю правду про її таємне минуле. Переклад аматорський з сайту