Час закінчився в Старому місті. У той час як у Портленді, штат Орегон, темпи джентрифікації досягають шалених темпів, улюблений тату-салон Дарбі Холланд, Lucky Supreme, знищений бомбою, яка розірвала цілий міський квартал. Лише попереджувальний дзвінок від улюбленої повії врятував йому життя. Протягом останніх кількох років забудовники були як вовки біля дверей Дмитра (п’яного господаря), але це інше. Не маючи нічого втрачати, Дарбі починає лютувати, щоб виявити спочатку терориста, а потім розробника, який все запустив, і по дорозі потрапляє під підозру ФБР, зв’язується з небезпечними сутенерами та наркобаронами, назавжди змінює своє обличчя, а потім , на найнижчому етапі свого дорослого життя Дарбі Холланд зустрічає жінку своєї мрії. Довга, худорлява, розумна і на фут вища за Дарбі, Сюзанна — жінка з величезним апетитом. Дарбі нарешті зустрів свою пару в ліжку та за обіднім столом. Але Сюзанна, попри всю свою силу та мудрість, не може врятувати Дарбі від його ворогів. На щастя, Делія (крихітна помічниця Дарбі, одягнена в вініл) і група її панк-рок-бойфренда можуть, і в одному з найобурливіших каперсів у кримінальній літературі, Дарбі, Біг Майк, Найджел і Флако (вірні Lucky Supreme), втілити ресторан персоналу, щоб блискуче організувати викрадення російського кримінального авторитета, повною мірою використовуючи вірменську контрабандну операцію, щоб прокласти шлях до справедливості та воскресіння Лакі Супрема.