Літні канікули Лери Баринової починаються з того, що її намагаються викрасти. А ще вона вперше стикається зі справжнім чаклунством. Щоб захистити Леру, до міста приїжджає її хрещений із сином Еріком. Лера та Ерік відчувають один до одного неприязнь, проте Лера змушена залишатися в його будинку доти, доки не стане ясно, хто за нею полює. До того ж, з'ясовується, що між ними існує рідкісний магічний зв'язок: вони його не обирали, але будуть змушені з нею жити.