Сміт Е.Е. Перший лінзмен: Фантастичні романи. Пров. з англ. / М: «АРМАДА», 1994 - 687 е., іл - (Фантастичний бойовик). 18ВК 5-87994-017-9У книгу включено три перші романи всесвітньо відомої «Лінзменівської» серії, що належить перу класика американської фантастики Е.Е. «Док» Сміта. Боротьба двох світів — Еддора та Ерайзії, в якій земляни, які беруть участь на боці Ерайзіан, отримують від них Лінзу — прилад, що дозволяє її Носіям, членам Галактичного Патруля, встановлювати між собою телепатичний зв'язок на будь-якій відстані. Космічні пригоди, зустрічі з розумними расами в інших світах, зіркові війни — все це захопить найширше коло любителів фантастики. Склад, художнє оформлення «АРМАДА», 1994 англійської Н. ЕдельманаКнига першаСвітанокГлава 1. Ерайзія та Еддор ................. 7Глава 2. Загибель Атлантиди ................14Глава 3 .Падіння Риму ..................31Книга другаСвітова війнаГлава 4. 1918 ....................... 45Глава 5. 1941 ....................... 54Глава 6. 19..? .......................70Книга третяСоюз трьох планетГлава 7. Космічні пірати...............80Глава 8. На планетоїд Роджера .............94Глава 9. Флот проти планетоїда .............106Глава 10. За червоною завісою .......... ....115Глава 11. Війна на Невії................. 129Глава 12. Черв%, підводний човен і свобода........142Глава 13. Пагорб . .....................147Глава 14. Надкорабель запущений..............156Глава 15. Цінні екземпляри ..... ..............165Глава 16. Надкорабель у дії ............168Глава 17. Роджер продовжує ...............179Глава 18. Порятунок «цінних примірників» ........194Глава 19 .Зустріч гігантів ................206ПЕРШИЙ ЛІНЗМЕНПереклад з англійської І. ГіляровоїГлава 1 ....................... ...221Глава 2 ..........................226Глава 3 ................. .........237Глава 4 ..........................252Глава 5 ........... ...............264Глава 6 ..........................275Глава 7 ..... .....................287Глава 8 ..........................301Глава 9 ..........................313Глава 10..................... ...........325Глава 11..........................335Глава 12......... .................343Глава 13..........................350Глава 14... .......................359Глава 15......................... .369Глава 16..........................380Глава 17..................... .....392Глава 18..........................400Глава 19............... ...........409Глава 20..........................418Епілог. . .........................424ГАЛАКТИЧНИЙ ПАТРУЛЬПереклад з англійської ЮЛ. Данилова Глава 1. Випуск 429 Глава 2. Командир "Британії" У рятувальних човнах..............451Глава 4. Втеча.......................463Глава 5. Ворсел поспішає на допомога ............474Глава 6. Дельгонський гіпноз ...............484Глава 7. Загибель правителів Дельгона ........... Розділ 8. Недобитий звір знову подає ознаки життя. . 507Глава 9. Аварія ......................519Глава 10. Тренко .................... .530Глава 11. Головна база Гельмута..............542Глава 12. Повернення рідну базу ..........554Глава 13. Винищувачі над роботою.............564Глава 14. В автономному польоті ........... ...572Глава 15. Пастка.....................584Глава 16. Кіннісон зустрічає колоїдів.........594Глава 17. Нічого серйозного .. .............606Глава 18. Ад'юнктура...................616Глава 19. Суддя, присяжні та виконавець ...... ..629Глава 20. Мак стає яблуком розбрату ........640Глава 21. Другий пеленг..................649Глава 22. Підготовка до випробування .... ........659Глава 23. Тригонсі стає цвинтарем ........670Глава 24. Черв'як у яблуку .................678