Байкер Святослав Русов, захоплений у дорозі негодою, вирішив з'їхати з шосе та перечекати грозу у найближчому ліску. Удар блискавки, спалах у власних очах і… свідомість Русова переноситься багато століть тому і зливається зі свідомістю шістнадцятирічного князя Святослава Ігоровича з роду Рюрика, сина знаменитої княгині Ольги.10 століття. Слов'янські племена на порозі утворення єдиної держави. Але переступити цей поріг їм не судилося - замість об'єднання проти спільних зовнішніх ворогів, племена почнуть сваритися і ворогувати через дрібні образи, підбурювані агентами Хазарського каганату і Візантійської імперії. Чи зможе молодий князь створити потужну державу і дати відсіч? Чи зуміє Святослав розгромити хозарів, ромеїв, вікінгів та печенігів, використавши лише свою кмітливість та мужність російських воїнів?