…Європа, 1936 рік. Друга світова вже близько, але хтось всесильний і всезнаючий квапить Історію. Повстання в Судетах і Тешині, нова секретна зброя, шпигунські ігри та загадковий лицарський орден Братів-рибалок… Уолтер Квентін Перрі, колишній сержант армії США, а нині співробітник географічного фонду, вирушає у відрядження до Європи — на цепеліні, класом «люкс». Навіщо йому дали книжку про Квентіна Дорварда, молодий американець навіть не замислюється. Секретний агент Мухолівка, вона ж Сестра-Смерть, дивується такому дивному збігу: хлопець, якого належить вбити, — Квентін, і в книжці — Квентін… Але чи мало якихось випадків не буває?..