Від автора. Паганель — це я. Так мене назвав одна людина за розсіяність, пристрасть до пригод та розповідей про них. А розповісти є про що. "Боцман і Паганель або Таємниця полярного острова" це перша частина книги "Пригоди моряка Паганеля". Дія розгортається у 1980-му році у водах норвезького острова Ведмежий та на самому острові. Волею випадку екіпаж малого рибальського траулера з Мурманська виявляється втягнутим у низку дивних подій та незвичайних та небезпечних пригод. Книга написана безпосереднім учасником того, що відбувалося на Ведмежому та за мотивами дійсних подій. Після повернення до Мурманська всі члени екіпажу взяли підписку про нерозголошення того, що відбувалося на острові Ведмежий…Друга частина книги - «Заповіт Верманда Варда».