Роман класика англійського детектива уродженки Нової Зеландії Едіт Найо Марш (1899–1982) «Вбивство по-римськи» (1970) належить до пізнього періоду творчості Марш. На той час відгриміли і пішли з життя такі запеклі противники класичного детективу, як Хеммет, Чандлер і Спіллейн, написали свої основні твори Честер Хаймз і Рос Макдональд, ще не прийшло покоління сьогоднішніх законодавців крутого детектива — а Найо Марш продовжувала писати у своїй неквапливості старомодною манерою, запевняючи читачів, що наш світ не зіпсований остаточно і що добро ще здатне перемагати зло.