Анна – наполовину аргентинка, наполовину російська дівчинка з відмінною фантазією та самоіронією – переїжджає до підмосковного селища та вступає до приватної школи, де їй належить навчатися з непростими дітьми. Вона знайомиться з хлопчиком та вирушає з ним на пошуки відьми. І знаходить її! Незабаром їй доводиться виїхати до Аргентини, де вона знаходить зв'язок між відьмою та своєю старою знайомою. Анна вчиться танцювати танго, вести справи на фазенді, впоратися з новими почуттями. І, звичайно ж, на неї чекає перший поцілунок!