Heart Attacks — останнє таємне місце в Каліфорнії — головне містечко для серфінгу, про яке ходять чутки та легенди. Ходять чутки, щоб потрапити туди, потрібно перетнути індійську землю. Вони розповідають про вороже налаштованих місцевих жителів і води, де кишать акулами, де хвилі висотою понад тридцять футів розбиваються за милю від берега. Для відчайдушного фотографа Джека Флетчера можливість зняти ці хвилі в компанії легенди серфінгу Дрю Хармона обіцяє нові починання. Але Дрю не один на півночі штату. Разом з ним там живе його молода дружина Кендра. Одержима нерозкритим вбивством місцевої дівчини, Кендра вирушила на власний пошук — пошук правди — якою б темною вона не була. «Пси зими» — це портрет двох чоловіків і привабливої, але неспокійної молодої жінки на фоні незабутнього суворої та жорстокої краси.